The Hokuto Cup games are about to begin, and Hikaru gets caught up in some misunderstandings that make it difficult for him to concentrate on go. In the first match between Japan and China he starts out poorly and seems well on the way to a resounding defeat. Only by getting a tight grip on himself can he possibly make a showing, but that's far easier said than done!