Ash, Dawn, and Brock continue their journey through the Sinnoh region, with Ash working on his next two Gym badges and Dawn striving to break her recent string of Contest defeats. Some new Pokémon have joined the team--including Paul’s traumatized Chimchar--challenging the depths of our heroes’ Pokémon knowledge. Luckily, they’ll be attending Professor Rowan’s Pokémon Summer Academy and meeting a lot of Pokémon experts! But will they learn enough to deal with the devious threats posed by Pokémon Hunter J and Team Galactic?

2-Disc DVD Set, 17 Episodes (1-17), English Audio